|About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us|
You are not logged in. [Log In] Wordsmith.org Forums Weekly Themes Chapbook (sort of) Register Forums Calendar Active Threads Search Forum Help
#202588 - 09/23/11 01:41 AM Chapbook (sort of) Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 Jackie
Joined: Mar 2000
Branny, did you happen to follow either of the links in today's Word? I found this (bolding added): chapman (CHAP-man) noun
A peddler; a merchant.
[From Old English ceapman, from ceap (trade, bargain), from Latin caupo (shopkeeper or innkeeper) + man. The German equivalent is Kaufmann, Dutch koopman.]
I probably have never heard the word chapman spoken. Do you-all still use koopman?
As to his other link, to colporteur, that is another word that I didn't know about in earlier times; and now all I can think of when I see it is Cole Porter.
Q. for zmjezhd and Faldage: is the Latin caupo related to the L. word for head?
Edit--I take it back: I had a school friend whose last name was Chapman. I heard that name spoken!
Last edited by Jackie; 09/23/11 01:42 AM.
#202595 - 09/23/11 04:35 PM Re: Chapbook (sort of) [Re: Jackie] Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 BranShea
Joined: Jun 2006
Netherlands, the Hague
Dutch etymology says koopman comes from köpink, copunoa [9e-10e century) from köpon - 'buy'. with links to German Kaufman, kopen 'buy' was borrowed from Latin 'caupõ' meaning a small dealer, also innkeeper, sjacheraar. Possibly just like Greek 'kápelõs `id.' coming from a non Indo-European language.
I see no mentioning of 'head'. it 's all related to buying.
Yes, koopman is still a current word also current is colporteur which is a chique word for travelling sales man.
Cole Porter maybe started as a singer going from door to door? ( I like his songs)
Yes I read yesterday's word but got distracted by the wisdom of the day.
Moderated by Jackie
Forum Statistics Forums16Topics13,878Posts223,928Members9,022 Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members PureTech, Dilys, Abishek, Rogerdoctor, SquareDonut
9022 Registered Users
Who's Online Now 1 registered members (Abishek), 46 guests, and 2 spiders. Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days) LukeJavan8 17Dilys 1
Top Posters(All Time) wwh 13,858Faldage 13,803Jackie 11,613tsuwm 10,538LukeJavan8 8,981wofahulicodoc 7,501Buffalo Shrdlu 7,210AnnaStrophic 6,511Wordwind 6,296of troy 5,400
Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Wordsmith.org · Top