|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
[smacking palm to my forehead e] It finally occurred to me that I might get it from listening to the song! Unfortunately for me, I can't quite tell. Sometimes I hear it as chair-, and sometimes sair. Ah well; we may not do it anyway.
Edit: First, thank you! Then, [minor outrage e]: it doesn't matter where a person is from; if it's supposed to be care, then we should pronounce it care; chair, then chair; sair, then sair.
(I only get to do pronunciation variations on English!)
|
|
|
|
|
Joined: Feb 2008
Posts: 1,067
old hand
|
|
old hand
Joined: Feb 2008
Posts: 1,067 |
Y'all speak English?? 
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290 |
Sometimes I hear it as chair-, and sometimes sair.
The /ʧɛr/ pronunciation would be Church or Italian Latin and the /sɛr/ could be French or English (or maybe if it's /tsɛr/ German. Most of the major languages in Europe have developed their own modes of pronouncing Latin.
Ceci n'est pas un seing.
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2008
Posts: 23
stranger
|
|
OP
stranger
Joined: Oct 2008
Posts: 23 |
My choir (I am a BWTSTP*) goes overboard about pronouncing Latin; for French composers we use French Latin, for German ones German Latin . . . if it were up to me I would stick with Italian Latin, since they are at least on the spot, even if they have demonstrably altered their pronunciation over the centuries.
But it's all for the fun of it in the end. Nobody knows how it sounded 2000 years ago.
_______________________
*Baritone Willing To Sing Tenor Parts
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
*Baritone Willing To Sing Tenor Parts 
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
Of course, I found the list too, but the sight of it all made me take a silly direction. The following is silly too and I hope it will not be taken as serious sacrilege: Pachelbel rant Rob Paravonian
Last edited by BranShea; 10/20/08 05:49 PM.
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210 |
free choral musicand Howells is great.
formerly known as etaoin...
|
|
|
|
|
Joined: Feb 2003
Posts: 725
old hand
|
|
old hand
Joined: Feb 2003
Posts: 725 |
If I only liked white notes, would it make me anti-semantic?
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
White answer: No,but if you would also only like to read books with blank pages and look at paintings that are just white canvas and murals that are only whitewashed walls, I would say you would be heading towards the anti-semantic. I mean, can white coffee still be called coffee?
Last edited by BranShea; 10/21/08 03:32 PM. Reason: add some creamer
|
|
|
|
|
Joined: Feb 2008
Posts: 876
old hand
|
|
old hand
Joined: Feb 2008
Posts: 876 |
Only with liberal amounts of creamer! And "white chocolate" is an oxymoron. It may but white, but it sure ain't chocolate!!! :0)
|
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,328
Members9,182
| |
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
|
|
|
0 members (),
1,226
guests, and
0
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
