Wordsmith.org: the magic of words

Wordsmith Talk

About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us  

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 1 of 6 1 2 3 4 5 6
#173650 - 02/17/08 10:42 AM Dramatic silence in music  
Joined: Aug 2006
Posts: 631
Hydra Offline
addict
Hydra  Offline
addict

Joined: Aug 2006
Posts: 631
Is there a word for a moment of dramatic silence in the middle of a piece of music?

The effect is used in a lot of modern music, but is by no means new. There is three seconds of breathtaking silence, for example, in the otherwise tempestuous Sind Blitze sind Donner in Wolken verschwinden chorus of Bach's Matthäuspassion (quod vide! quod vide!).

#173651 - 02/17/08 11:56 AM Re: Dramatic silence in music [Re: Hydra]  
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Buffalo Shrdlu Offline
Carpal Tunnel
Buffalo Shrdlu  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Vermont
well, there's the










Grand Pause.

#173656 - 02/17/08 01:45 PM Re: Dramatic silence in music [Re: Hydra]  
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Faldage Offline
Carpal Tunnel
Faldage  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Originally Posted By: Hydra
Is there a word for a moment of dramatic silence in the middle of a piece of music?

The effect is used in a lot of modern music, but is by no means new. There is three seconds of breathtaking silence, for example, in the otherwise tempestuous Sind Blitze sind Donner in Wolken verschwinden chorus of Bach's Matthäuspassion (quod vide! quod vide!).


Christmas theme in a Holy Week piece?

#173657 - 02/17/08 01:50 PM Re: Dramatic silence in music [Re: Buffalo Shrdlu]  
Joined: Aug 2006
Posts: 631
Hydra Offline
addict
Hydra  Offline
addict

Joined: Aug 2006
Posts: 631
In fast-paced and tempestuous music, it's a little like the eye of the hurricane. First an abrupt stop, then a short silence, then an explosive recapitulation.

>Grand Pause

I knew it would be something like that.

#173658 - 02/17/08 01:53 PM Re: Dramatic silence in music [Re: Faldage]  
Joined: Aug 2006
Posts: 631
Hydra Offline
addict
Hydra  Offline
addict

Joined: Aug 2006
Posts: 631
Quote:
Christmas theme in a Holy Week piece?


Not sure what your question is, but if you're interested...

Quote:
Sind Blitze, sind Donner in Wolken verschwunden?
[Hath lightning, hath thunder in clouds fully vanished?]

Eröffne den feurigen Abgrund, o Hölle,
[Lay open thy fire's raging chasm, O hell, then,]

Zertrümmre, verderbe, verschlinge, zerschelle
[Now ruin, demolish, devour, now shatter]

Mit plötzlicher Wut
[With suddenmost wrath]

Den falschen Verräter, das mördrische Blut!
[The lying betrayer, that murderous blood!]

#173659 - 02/17/08 01:58 PM Re: Dramatic silence in music [Re: Hydra]  
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Faldage Offline
Carpal Tunnel
Faldage  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Originally Posted By: Hydra


Quote:
Sind Blitze, sind Donner in Wolken verschwunden?
[Hath lightning, hath thunder in clouds fully vanished?]


Not to mention Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, and Cupid. And I would have translated verschwunden as 'dashed away.'




#173661 - 02/17/08 03:27 PM Re: Dramatic silence in music [Re: Faldage]  
Joined: Jul 2005
Posts: 1,773
dalehileman Offline
Pooh-Bah
dalehileman  Offline
Pooh-Bah

Joined: Jul 2005
Posts: 1,773
Apple Valley, CA, USA
Hi Hydra, maybe it's a kind of "rest," which I found as follows

http://onelook.com/?w=*&loc=revfp2&clue=abrupt+pause+music

Last edited by dalehileman; 02/17/08 03:28 PM.

dalehileman
#173663 - 02/17/08 05:39 PM Re: Dramatic silence in music [Re: Faldage]  
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Buffalo Shrdlu Offline
Carpal Tunnel
Buffalo Shrdlu  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Vermont
Originally Posted By: Faldage
Originally Posted By: Hydra


Quote:
Sind Blitze, sind Donner in Wolken verschwunden?
[Hath lightning, hath thunder in clouds fully vanished?]


Not to mention Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, and Cupid. And I would have translated verschwunden as 'dashed away.'


heh



formerly known as etaoin...
#173665 - 02/17/08 05:45 PM Re: Dramatic silence in music [Re: Faldage]  
Joined: Aug 2006
Posts: 631
Hydra Offline
addict
Hydra  Offline
addict

Joined: Aug 2006
Posts: 631
Quote:
And I would have translated verschwunden as 'dashed away.'


I copied what I pasted above from the PDF booklet to the Hänssler edition of the Complete Works of Bach. Take it up with Alison Dobson-Ottmers, and do not be intimidated by her native German-English bilingualism and battery of degrees in translation studies.

But perhaps this is a joke. If so, you have the German sense of humour, if not the Sprachgefühl. :P

#173666 - 02/17/08 05:59 PM Re: Dramatic silence in music [Re: Hydra]  
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Faldage Offline
Carpal Tunnel
Faldage  Offline
Carpal Tunnel

Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Originally Posted By: Hydra


But perhaps this is a joke.


Ya think mehbe?

Page 1 of 6 1 2 3 4 5 6

Moderated by  Jackie 

Forum Statistics
Forums16
Topics13,878
Posts223,911
Members9,019
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members
Rogerdoctor, SquareDonut, WonderW, Trailjohn, Reddit
9019 Registered Users
Who's Online Now
0 registered members (), 46 guests, and 4 spiders.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days)
Top Posters(All Time)
wwh 13,858
Faldage 13,803
Jackie 11,613
tsuwm 10,538
LukeJavan8 8,974
AnnaStrophic 6,511
Wordwind 6,296
of troy 5,400
Disclaimer: Wordsmith.org is not responsible for views expressed on this site. Use of this forum is at your own risk and liability - you agree to hold Wordsmith.org and its associates harmless as a condition of using it.

Home | Today's Word | Yesterday's Word | Subscribe | FAQ | Archives | Search | Feedback
Wordsmith Talk | Wordsmith Chat

© 1994-2017 Wordsmith

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.6.0
Page Time: 0.017s Queries: 15 (0.004s) Memory: 2.7336 MB (Peak: 2.8726 MB) Zlib disabled. Server Time: 2017-09-21 07:01:34 UTC