|
|
|
|
Joined: Dec 2002
Posts: 21
stranger
|
OP
stranger
Joined: Dec 2002
Posts: 21 |
I like the design on the virtual thesaurus featured on awad. However it is only for english. Have anyone seen a good corpus web that includes roots or similarity across languages?
ax
Play Chinese Squabble at www.chinesesquabble.com
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
veteran
|
|
veteran
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475 |
Not quite sure what you mean. (1) A multilingual thesaurus of genetically unrelated languages? or (2) a thesaurus that has entries of roots for genetically related languages. I know of neither online. Meyer-Lübke's etymological dictionary of Romance languages has entries organized by root (with all known cognates listed in the entry), an alphabetically index that points at the root entries, and a small semasiological dictionary (i.e., a thesaurus) which again points you at the roots. A medium to large sized college library should have it, though it's written in German.
|
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,328
Members9,182
| |
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
|
|
|
0 members (),
894
guests, and
0
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
|
|
