Wordsmith.org: the magic of words

Wordsmith Talk

About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us  

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 3 of 3 1 2 3
#119971 01/16/04 01:20 PM
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
J
jheem Offline OP
veteran
OP Offline
veteran
J
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
Pepino comes from Latin pepo, peponis 'large melon, pumpkin'. Besides the diminutive suffix -ito, there's the augmentative suffixes (usually with pejorative meaning) -on, -ote, and -azo. There must be similar ones in Portuguese.


#119972 01/16/04 01:31 PM
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
J
jheem Offline OP
veteran
OP Offline
veteran
J
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
The etymology given made me wonder if charisma is related.

No, Gk kharisma 'divine favor' (cf. eucharist, and modern Gk eukharisto 'thanks') is ultimately from the PIE root *gher- which also gives us English yearn, while koros 'boy' is from the root *ker- 'to grow' which gives Latin Ceres 'goddess of grain' (whence Spanish cerveza and cereal) and cresco 'to grow, wax' (crescent) from creo 'to bring forth, create'.


Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Yep! Two: -ão and -aço.


Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
J
jheem Offline OP
veteran
OP Offline
veteran
J
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
Thanks, AnnaStrophic. Could you give me a couple, three, words that use these suffixes? How productive are they?


#119975 01/16/04 04:37 PM
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
M
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
M
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
> used here before […]made me wonder if charisma is related

hah, it’ s certainly been used here before in a caraismatic way! :)



#119976 01/16/04 10:06 PM
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Yeh, I saw that one...but it didn't give me cardeaic arrest.


#119977 01/20/04 08:31 PM
Joined: Dec 2000
Posts: 130
S
member
Offline
member
S
Joined: Dec 2000
Posts: 130
In Brazilian soccer there is a tendency for players to use either a nickname or just their first name: Pele, Leonardo, Ronaldo. Younger players pay respect to their idols by adopting a diminutive version of their name: Leonardinho, Ronaldino. No Pelinho that I've heard of yet, perhaps a bit too cheeky for even the most brazen youngster.


#119978 01/20/04 09:16 PM
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
Offline
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
For special credit, Doug: do you know how to pronounce the "-inho"?


Page 3 of 3 1 2 3

Moderated by  Jackie 

Link Copied to Clipboard
Forum Statistics
Forums16
Topics13,913
Posts229,318
Members9,182
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members
Ineffable, ddrinnan, TRIALNERRA, befuddledmind, KILL_YOUR_SUV
9,182 Registered Users
Who's Online Now
0 members (), 775 guests, and 1 robot.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days)
Top Posters
wwh 13,858
Faldage 13,803
Jackie 11,613
tsuwm 10,542
wofahulicodoc 10,535
LukeJavan8 9,916
AnnaStrophic 6,511
Wordwind 6,296
of troy 5,400
Disclaimer: Wordsmith.org is not responsible for views expressed on this site. Use of this forum is at your own risk and liability - you agree to hold Wordsmith.org and its associates harmless as a condition of using it.

Home | Today's Word | Yesterday's Word | Subscribe | FAQ | Archives | Search | Feedback
Wordsmith Talk | Wordsmith Chat

© 1994-2024 Wordsmith

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5