|
|
Joined: Jul 2005
Posts: 270
enthusiast
|
OP
enthusiast
Joined: Jul 2005
Posts: 270 |
I love the word "proverbial", however a lot of the references about it elude me. What do people mean when they say "proverbial hat?" Also, what are some common usages of proverbial? Do you ever use it? I want to understand the term better basically. Proverbial hat, proverbial foot, proverbial that, proverbial this... I think I'm getting the proverbial headache.
Help, wordsmiths!
Your servile servant,
Logwood
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
If it's not being used ironically or comically it is being used to refer to something referenced in some proverb or at least some cliche. One might speak of the proverbial ten-foot pole that one wouldn't touch something with. What the proverbial hat might be I couldn't say.
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
Quote:[As the old
cowboy saying goes: "The hat is the last thing you take off and the first thing that is noticed."]
(see for fine performance of this saying : Clint Eastwood)
In contrast to the Dutch proverb:" With your hat in your hand you'll get through the entire land."
(meaning politeness gets you a long way)
Could this be considered as s a case of proverbial contradiction?
Headaches:
A crown's no cure for a headache.
Every head has its own headache.
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154 |
The only hat proverb I know is "at the drop of a hat" meaning with very little encouragement. Any idea wherE it comes from?
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2005
Posts: 557
addict
|
|
addict
Joined: Oct 2005
Posts: 557 |
In many cases, you would need to know the context of the conversation as there are multiple possibilities. The proverbial shoe may be on the other foot, be about to drop, may fit so you can wear it, etc.
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
asked with hat in hand
keep it under your ~
you're talking through your ~!
-joe (~s off) friday
p.s. - don't mistake your wife/husband for a hat.
|
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
You said you knew two, did the second one get lost between the two threads? :)oops the other one was of course:'Talk through your hat'. Scuse.
I looked up "At the drop of a head, and it means there "very quickly".
At the drop of a hat - English Idiom Definition. ... Meaning:. If you would do something at the drop of a hat, you'd do it immediately. ...
Do hats drop quickly or does the wind take them up in the air for hours?
Last edited by BranShea; 10/19/07 07:35 PM.
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
Then there's that fine old Texas saying of someone who is more show than substance; all hat and no cattle.
|
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,316
Members9,182
| |
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
|
|
|
0 members (),
471
guests, and
3
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
