Wordsmith.org
Posted By: wwh spurlos - 05/22/03 12:06 PM
Today's Word "spoor" reminds me of chilling words on shortwave broadcasts early in WWII: "Spurlos versenkt" =
Sunk without a trace.

Posted By: helendq Re: spurlos - 05/22/03 12:54 PM
'Spur' is German for 'trace' isn't it?

In a way it is linked with 'spoor' -- the track or 'trace' of an animal.

Posted By: Capfka Re: spurlos - 05/24/03 01:14 PM
It is exactly related to spoor. There are three English definitions of spurlos - "traceless", "trackless" and "without trace". Apparently, you can also say "keine spur vom", literally "no trace of".

© Wordsmith.org