have we lost the struggle to stop the usage "the hoi polloi" becoming common in English ( - tautological because "hoi" is the Greek definite article)? Does this annoy anyone else or are there just bigger battles to fight?