Wordsmith.org: the magic of words

Wordsmith Talk

About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us  

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#168218 05/12/2007 5:59 PM
Joined: May 2007
Posts: 2
stranger
stranger
Offline
Joined: May 2007
Posts: 2
Could someone please explain who the "us" refers to in May 11's Gibran quote, below? It can't be "people," but I suppose it could be one of "mystics," "poets," or "artists." However, I get the feeling that he was referring to some other group. Does anyone know the answer to this?
............................................................................
An epoch will come when people disclaim kinship with us as we disclaim kinship with the monkeys.
-- Kahlil Gibran, mystic, poet, and artist (1883-1931)

Lorna #168219 05/12/2007 6:36 PM
Joined: May 2002
Posts: 1,529
veteran
veteran
Offline
Joined: May 2002
Posts: 1,529
Originally Posted By: Lorna
Could someone please explain who the "us" refers to in May 11's Gibran quote, below? It can't be "people," but I suppose it could be one of "mystics," "poets," or "artists." However, I get the feeling that he was referring to some other group. Does anyone know the answer to this?
............................................................................
An epoch will come when people disclaim kinship with us as we disclaim kinship with the monkeys.
-- Kahlil Gibran, mystic, poet, and artist (1883-1931)


I think Kahlil is talking about "us" meaning "mankind today".
I also think that Kahlil's comment could have been clearer if he had said...

"An epoch will come when people will disclaim kinship with us as we disclaim kinship with the monkeys.

Last edited by themilum; 05/12/2007 6:37 PM.
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
some translations, in fact, read that way.

Joined: May 2007
Posts: 2
stranger
stranger
Offline
Joined: May 2007
Posts: 2
Thank you. I understand now. Funny, but in relation to the monkeys I'd been thinking only of genes, not of evolution. No wonder I was bewildered!

tsuwm #168223 05/13/2007 6:59 PM
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Originally Posted By: tsuwm
some translations, in fact, read that way.


What a beautiful set of quotations this is!


Moderated by  Jackie 

Link Copied to Clipboard
Disclaimer: Wordsmith.org is not responsible for views expressed on this site. Use of this forum is at your own risk and liability - you agree to hold Wordsmith.org and its associates harmless as a condition of using it.

Home | Today's Word | Yesterday's Word | Subscribe | FAQ | Archives | Search | Feedback
Wordsmith Talk | Wordsmith Chat

© 1994-2025 Wordsmith

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0