I'm afraid that "blue sky" (in the context of brainstorming) and "crack troops" (in the context of assigning the best and the brightest to a problem) are fairly common on this side of the pond as well, at least in corporate settings. [crack troops once formed "tiger teams" :Þ ]