"You can't go home again," Tom said wolfeishly.