Does anyone know the origin of this expression? A friend (former postmaster) said he'd only heard it in New Mexico. I never used it until a friend (Florida via Sacramento) used it. Thanks in advance, cynthia