Lewd (Anglo-Saxon, leóde) simply means folk in general, verb leod-an. The present meaning refers to
the celibacy of the clergy.

How the meaning has changed.