I think it was a production of King Lear that had stolen the thunder, but a lot earlier than that... hmm, can't recall the details, think it was James Dennis who came up with the phrase - loudly protesting in the middle of the show!