Well, I think anyone who lives in a snow zone like I do will know exactly why the salt box house is called that.

They look exactly like the boxes we store, oh geez, I don't know what the English name is, well anyway, we call "du gros sel" (litteral translation...big salt).

It is the salt we put on the streets and anywhere where you want to melt the ice so as not to slip on it.