As recieve is a mis-spelling, its either a mis-spelling of rapport (as you say it works for all the examples) or a foreign word (French?).