I've never seen disallowed used in this context. Trombo's prohibited or not permitted would be the normal choices.