I think it's a kind of synecdoche; that is, a metaphor or figure of speech by which the whole is put for a part (or vice-versa) - in this case, everyone for just a few.

or..

"Why doesn't anyone ever recognize Clark Kent?" (old TV/movie trope)