Webster 1913 defines "weasand" as "windpipe".
I wonder if "wheeze" is related.