On advice of counsel, I'm going to quit perpetuating the story.

Prolly a wise move. But the original seems good enough. It's some motto!