|
Joined: Mar 2000
Posts: 1,981
Pooh-Bah
|
OP
Pooh-Bah
Joined: Mar 2000
Posts: 1,981 |
I made my usual mistake the other day in a letter to a friend and mentioned the expression "damp squid" - it just comes out like that! Googling, I realised that the world is full of people who get it wrong too. It started me thinking about the expression - it is listed in one of the dictionaries that I found as a British and Australian expression. Is this so? Is it used in 'Merka? Canada?
I assume that it has military origins - any thoughts?
Whether you use it or not, can y'all think of good alternatives?
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
This is what I just found on an online dictionary: damp squib noun Racing a horse or dog that starts well but finishes terribly. Also, squib. I'd never heard of the damp squib. Is this racing term the one to which you were referring? This definition doesn't look like a military term. (I'll go look up the URL now...) http://macquariedictionary.com.au/p/dictionary/slang-d.html
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
It's also new to me, Jo. Can you use it in a sentence?
edit: I see WW LedIU. Odd word!
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 544
addict
|
addict
Joined: Dec 2000
Posts: 544 |
Going with the military origin, I always thought that a squib was a fuse (like on an old-fashioned cannon, or on a stick of dynamite), so a damp squib was something that just wasn't going to fly, or something disappointing, sometimes used in the same sense as a "wet blanket" - a downer.
AHD says:
1a. A small firecracker. b. A broken firecracker that burns but does not explode.
So a damp squib, according to b, is a damp, broken firecracker - talk about a disappointment!
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
a squib, not having much of an explosive effect to begin with, becomes even less efficacious when damp:
[Of obscure origin; perh. intended as imitative of an explosive sound.] 1. a. A common species of firework, in which the burning of the composition is usually terminated by a slight explosion. ‘Squibs are straight cylindrical cases about 6 inches long, firmly closed at one end, tightly packed with a strong composition, and capped with touch-paper’ (1886 Encycl. Brit.). ... d. fig. or in fig. contexts. damp squib, something that fails ignominiously to satisfy the expectations aroused by it; an anti-climax, a disappointment. 1847 Alb. Smith Chr. Tadpole i. (1879) 20 The literary gentleman having finished, like a damp squib with a good bang, resumed his seat. 1963 Times 6 Mar. 11/3 Possibly because too much was expected of it, the long-range study of Britain's transport needs by a Ministry of Transport group under Sir Robert Hall is something of a damp squib. 1976 Yorkshire Even. Press 9 Dec. 8/5, I came here thinking this Scarborough business would cause fireworks, but I have never known such a damp squib.
(OED2)
I'd say that it's not heard much in the US, outside of the military.
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 1,981
Pooh-Bah
|
OP
Pooh-Bah
Joined: Mar 2000
Posts: 1,981 |
>d. fig. or in fig. contexts. damp squib, something that fails ignominiously to satisfy the expectations aroused by it; an anti-climax, a disappointment.
So now you've got the hang of it - can you think of equivalents?
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858 |
A squib is a small cylinder made of rolled paper, containing gunpowder and a fuse. If the casing is damp, the casing will burst at relatively low pressure, with consequently disappointingly reduced noise.
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
>can you think of equivalents?
devoid of sound and fury, signifying nothing. 8 )
()
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
devoid of sound and fury, signifying nothing. 8 )
Isn't that a quote from William Faulkner's As Hamlet Lay Dying?
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 1,981
Pooh-Bah
|
OP
Pooh-Bah
Joined: Mar 2000
Posts: 1,981 |
>Isn't that a quote from William Faulkner's As Hamlet Lay Dying?
You might need to go back a little further.
To-morrow, and to-morrow, and to-morrow, Creeps in this petty pace from day to day To the last syllable of recorded time, And all our yesterdays have lighted fools The way to dusty death. Out, out, brief candle! Life's but a walking shadow, a poor player That struts and frets his hour upon the stage And then is heard no more: it is a tale Told by an idiot, full of sound and fury, Signifying nothing.
The Bard
[Edit: But you knew that!]
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
Isn't that a quote from William Faulkner's As Hamlet Lay Dying?
jmh, I was being ridiculous. Haven't you fathomed yet the superficiality of my sense of humor? I stive so hard to make nothing out of nothing.
My joke was (alas) a damp squib.
I like the sound of "damp squid" even better and wish we could construct a definition for that!
Beat regards, WordWashedOut
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409 |
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 1,981
Pooh-Bah
|
OP
Pooh-Bah
Joined: Mar 2000
Posts: 1,981 |
>crossthreading here to Vernon's "misquoted" thread?
There is indeed, although I was particularly interested in whether the term was understood outside the UK.
[Edit: Well spotted Max & WW, serves me right for not being up to date with the board, night night, it's too late for me!]
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
Is there a crossthreading here to Vernon's "misquoted" thread?
Uh, huh.
And Hamlet's wrong; And Faulker's title is wrong in two ways; And it's a pain in the butt explaining bad damp squib jokes.
Could "damp squid" be a pretty cool term to describe a redundant statement?
Edit: I will swear off trying to tell jokes and will stick with calculator computations.
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409 |
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
Well, yeah, Max. tsuwm was making the cross-reference joke about the misquote--you could tell he was making a joke because of the little double-stacked marshmallow thing he does followed by the right banana, and then I made my damp squib joke, and then jmh misunderstood the damp squib joke, but then saw that it was a joke and provided instances of damp squids used to mean damp squibs, and then the cross references you and jmh were writing about weren't the same cross reference references, and that's all there is to say about that.
|
|
|
|
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189 |
And I always thought a "damp squib" was when you squibble with a wet pencil.
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
>and that's all there is to say about that.
precisely. (cross-threading possibilities abound)
|
|
|
Forums16
Topics13,912
Posts229,283
Members9,179
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
302
guests, and
2
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|