|
|
Joined: Oct 2000
Posts: 5,400
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Oct 2000
Posts: 5,400 |
Re: The word white-eyes was used by the Alabama Choctaws
i know nothing about the the Choctaws languague, but since all humans have a white sclera,(the white of your eyes) might the word have been translated as "pale eyes"?
some time back there was a thread on color.. and words and perceptions of color..
certainly, in english, white is not always the same color.. (think of snow, wine, and skin!) and we have many different words for colors.. (i always find it facinating that every one speaks of traffics lights as being green, yellow and red-- except for traffic cops and their ilk.. then its green, amber, and red!)
and since blue eyes were very uncommon (but not unknown, and encourge the thinking that some europeans had made land fall at some times over the ages, in the americas), might the term have several meaning, even if only because a pale (blue) eyed person might exist in their own tribe or family? but this is getting away from words...
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409 |
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2001
Posts: 2,605
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2001
Posts: 2,605 |
Personally, I've never heard chimps being referred to as troglodytes, but I would take it as referring to their being (supposedly) caveman-like, or Neanderthal, in physical appearance.
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409 |
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
One of the definitions of troglodyte is a brutish person. The scientific name may have derived from this definition rather than from the etymologically correct cave dweller. Parbly a little OED research could disprove this conjecture.
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2000
Posts: 3,146
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Nov 2000
Posts: 3,146 |
MaxQ maintains that "pakeha" comes from "pakepakeha", a sort of white-skinned leprechaun, more commonly know as patu paiarehe. Apparently, the pakepakeha were suppose to have giant waka (canoes), with sails on them. The first Europeans semeed to fit the bill. The term "Pakeha" is not as derogatory as "tauiwi", but more controversial in its application to immigrants from non-European countries. I found a really great atrticle anout this online a ye or so ago, but it seems to have vanished.and which article he later found and posted a URL for. However, while I have no opinion on the Maori etymology of the word's origins, I have very definite views on the use of "pakeha" and "tau iwi". Pakeha is one of those words, not at all uncommon, and of which examples have been aired above ("gringo" being a good one), which metamorphoses in meaning very much depending on who is using it and the context it's being used in. If one of my Maori friends uses it to refer to me when talking to a mutual friend, I have no problem. He's really just saying "that guy over there that we both know and who isn't a Maori". If he uses it when he's talking to someone who doesn't know me, Pakeha or Maori, he's actually being quite pejorative and is clearly no friend of mine. He is in effect saying "that whitey fellow over there." Not nice. Pakeha and Maori (note the capital letters) can be and often are used quite neutrally. I've never heard of Pakeha being used to refer to a specific New Zealander of non-European origin, but that's a point I'm prepared to concede. I don't know everything! Even so, the Maoris I know who can actually speak Maori well use explicit names for foreign ethnicity rather than using "Pakeha" as a catchall, i.e. there is a Maori word for Chinese or Japanese or whatever. In an official context, reference to Pakeha and Maori is, however, simply a verbal tic, a lazy person's differentiation between Maori and everyone else. That it is generally used by politicians who are too ignorant to know better (and who usually shouldn't be allowed out without parental supervision in any case) doesn't make it any better. Now, where was I? Oh, yes. I was dragged willy-nilly to a meeting being held (or at least spoken to) by a group of Maori activists led by one Dun Mihaka. Mihaka is one of the worst kind of hate-engendering activists; he's well-educated and he should know better. It may also enthrall you to know that he mooned the Queen of England when she visited NZ's fair shores one year not so long ago. He should have known better then, too. I don't believe that making your point is a reason to be impolite to that level! Anyway, back to the meeting. Dun, disably supported by a group of Maori activism fellow-travellers, worked himself up into an almost Hitlerian lather bemoaning the long list of the injustices that the colonists inflicted on Maori in the 19th Century and, inter alia spat the word " Pakeha!" out in what I can only describe as a less than endearing manner. Up until then I had been fairly neutral about what he'd been saying, because by and large he was right. But then he started abusing everyone who wasn't Maori, and anyone who didn't agree with him, Maori or not, dead or alive. He never once used the word "maori", referring to them as "tangata whenua", i.e., people of the land. The silly thing is, we're all tangata whenua or maori in the direct sense of the words. We are/were all born in New Zealand and, with some exceptions in both racial camps, we're all quite ordinary. As for "tau iwi", well, I'm not one. I was born and brought up in New Zealand. 
The idiot also known as Capfka ...
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409 |
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409 |
|
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
One of the definitions of troglodyte is a brutish person.
And troglodytes are those who use offensive terms for furriners.
Has anyone read the book that came out about, oh, 30 years ago called Three Wogs? Did you like it, if you read it?
|
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,316
Members9,182
| |
Most Online3,341
Dec 9th, 2011
|
|
|
0 members (),
621
guests, and
0
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
