Wordsmith.org: the magic of words

Wordsmith Talk

About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us  

Topic Options
#172189 - 12/18/07 05:03 PM To S or not to S
olly Offline
old hand

Registered: 12/18/06
Posts: 953
Loc: Auckland, New Zealand
Kia orana all,
can someone help with my quandary.
For those who don't know, the Cook Islands embody Fifteen Islands each with their own character and proverbs. Is it correct to say: Cook Island Proverbs, or: Cook Islands Proverbs. Much appreciated.

Top
#172190 - 12/18/07 05:30 PM Re: To S or not to S [Re: olly]
tsuwm Offline
Carpal Tunnel

Registered: 04/03/00
Posts: 10508
Loc: this too shall pass
I'd venture it could be either, or both, depending on whether you're speaking of..

Cook Islands proverbs

or

Cook Island proverbs

-joe (dithering) friday

Top
#172192 - 12/18/07 06:39 PM Re: To S or not to S [Re: tsuwm]
olly Offline
old hand

Registered: 12/18/06
Posts: 953
Loc: Auckland, New Zealand



Excuse the ambiguity. The statements refer to Proverbs that come from the Cook Islands. Based on your Two suggestions, The first seems correct. But would Cook Island Proverbs be correct also?

Top
#172193 - 12/18/07 06:40 PM Re: To S or not to S [Re: olly]
zmjezhd Offline
Carpal Tunnel

Registered: 08/13/05
Posts: 3286
Loc: R'lyeh
I'd go with Cook Islands Proverbs, so as not to confuse the proverbs of the Cook Islands with the proverbs of Cook Island (which is not a part of the Cook Islands and is uninhabited so there are probably few proverbs to be gathered). You could reword the title to Proverbs of the Cook Islands.
_________________________
Ceci n'est pas un seing.

Top
#172198 - 12/19/07 03:53 PM Re: To S or not to S [Re: zmjezhd]
olly Offline
old hand

Registered: 12/18/06
Posts: 953
Loc: Auckland, New Zealand
Yes thanks, that makes sense.

Top
#172249 - 12/23/07 11:12 AM Re: To S or not to S [Re: olly]
Hydra Offline
addict

Registered: 08/02/06
Posts: 631
I'd say "Cook Island proverbs". "Island" can be an adjective (as in "an island nation"), so why can't "Cook Island" be an adjectival phrase modifying "proverbs"?

Top
#172252 - 12/23/07 02:11 PM Re: To S or not to S [Re: Hydra]
Faldage Offline
Carpal Tunnel

Registered: 12/01/00
Posts: 13783
Originally Posted By: Hydra
I'd say "Cook Island proverbs". "Island" can be an adjective (as in "an island nation"), so why can't "Cook Island" be an adjectival phrase modifying "proverbs"?


It can, but, as pointed out above by Nuncle zmjezhd and by tsuwm, it would be misleading at best and impossible at worst.

Top


Moderator:  Jackie 
Forum Stats
8687 Members
16 Forums
13783 Topics
213050 Posts

Max Online: 3341 @ 12/09/11 02:15 PM
Newest Members
sa'a, csmoore, Jane Luckner, anjela, MR LOGOPHILE
8687 Registered Users
Who's Online
1 registered (jenny jenny), 40 Guests and 1 Spider online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters (30 Days)
wofahulicodoc 77
LukeJavan8 59
endymion6 58
jenny jenny 50
Tromboniator 12
Faldage 5
Mercur10 1
Jane Luckner 1
MR LOGOPHILE 1
csmoore 1
April
Su M Tu W Th F Sa
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

Disclaimer: Wordsmith.org is not responsible for views expressed on this site. Use of this forum is at your own risk and liability - you agree to hold Wordsmith.org and its associates harmless as a condition of using it.

Home | Today's Word | Yesterday's Word | Subscribe | FAQ | Archives | Search | Feedback
Wordsmith Talk | Wordsmith Chat

© 2014 Wordsmith