At the site where I got the forty oddball words, I found another. Let's see you
find this one: "clarsach" clue: it's gaelic

The meaning is clear. This is both my guess, and a double-entendre.

Clarsach
lfredo asked "what's a clarsach" and if anyone in the kingdom played one.
A clarsach is a Scottish harp, traditionally gut strung, but modernly strung
with nylon. And there are quite a few clarsach harpists in Atlantia, I
should think.