Here in the Great Plains it can also refer to the "outhouse",
or inside facilities, if one prefers.

Spending many years in South-Central Kansas during Prohabition drinking too much 'Sneeky Pete' would get ypu a case of the 'Jake Leg'

Goes back a while, too. Elizabethan English called the outdoor privy the jakes.

Funny! thanks!